A Nation That Knows Before It Acts — On the Ancient Word "Shirasu"
"Japanese people don't speak up." I hear this from time to time when I talk with people from overseas. It's true that we rarely voice an opinion right away in a meeting. We often say neither "yes" nor "no" on the spot, and take the matter home to think it over. But something about that description has always bothered me. It isn't that we don't assert ourselves. Perhaps we are simply trying to understand the other person, and the situation, before we act. It was while I was thinking about this that I came across a phrase: "Japan is a Shirasu nation." It is a phrase rooted in a very old word — one that goes back to the Kojiki . On the Beach Where the Land Was Handed Over The Kojiki , compiled in 712, is Japan's oldest surviving chronicle. It begins with the age of the gods. One of its best-known scenes takes place in Izumo, on a shore said to be today's Inasa Beach. According to the Kojiki , the god Takemikazuchi descends ...